viernes, marzo 07, 2008

La hembra de las especies es más mortífera que el macho

Bueno, mañana es el dia internacional de la mujer. Y como aca en La Burroteca no camellamos los sabados lo vamos a celebrar con todas las de la ley... Asi que aqui les tengo un poema de Rudyard Kipling:


When the Himalayan peasant meets the he-bear in his pride,
He shouts to scare the monster, who will often turn aside.
But the she-bear thus accosted rends the peasant tooth and nail.
For the female of the species is more deadly than the male.

When Nag the basking cobra hears the careless foot of man,
He will sometimes wriggle sideways and avoid it if he can.
But his mate makes no such motion where she camps beside the trail.
For the female of the species is more deadly than the male.

When the early Jesuit fathers preached to Hurons and Choctaws,
They prayed to be delivered from the vengeance of the squaws.
'Twas the women, not the warriors, turned those stark enthusiasts pale.
For the female of the species is more deadly than the male.

Man's timid heart is bursting with the things he must not say,
For the Woman that God gave him isn't his to give away;
But when hunter meets with husband, each confirms the other's tale --
The female of the species is more deadly than the male.

Man, a bear in most relations-worm and savage otherwise, --
Man propounds negotiations, Man accepts the compromise.
Very rarely will he squarely push the logic of a fact
To its ultimate conclusion in unmitigated act.

Fear, or foolishness, impels him, ere he lay the wicked low,
To concede some form of trial even to his fiercest foe.
Mirth obscene diverts his anger --- Doubt and Pity oft perplex
Him in dealing with an issue -- to the scandal of The Sex!

But the Woman that God gave him, every fibre of her frame
Proves her launched for one sole issue, armed and engined for the same;
And to serve that single issue, lest the generations fail,
The female of the species must be deadlier than the male.

She who faces Death by torture for each life beneath her breast
May not deal in doubt or pity -- must not swerve for fact or jest.
These be purely male diversions -- not in these her honour dwells.
She the Other Law we live by, is that Law and nothing else.

She can bring no more to living than the powers that make her great
As the Mother of the Infant and the Mistress of the Mate.
And when Babe and Man are lacking and she strides unclaimed to claim
Her right as femme (and baron), her equipment is the same.

She is wedded to convictions -- in default of grosser ties;
Her contentions are her children, Heaven help him who denies! --
He will meet no suave discussion, but the instant, white-hot, wild,
Wakened female of the species warring as for spouse and child.

Unprovoked and awful charges -- even so the she-bear fights,
Speech that drips, corrodes, and poisons -- even so the cobra bites,
Scientific vivisection of one nerve till it is raw
And the victim writhes in anguish -- like the Jesuit with the squaw!

So it cames that Man, the coward, when he gathers to confer
With his fellow-braves in council, dare not leave a place for her
Where, at war with Life and Conscience, he uplifts his erring hands
To some God of Abstract Justice -- which no woman understands.

And Man knows it! Knows, moreover, that the Woman that God gave him
Must command but may not govern -- shall enthral but not enslave him.
And She knows, because She warns him, and Her instincts never fail,
That the Female of Her Species is more deadly than the Male.


Si, si les tengo (De detalle!!!) la traduccion (Bastante libre y sin tener en cuenta metrica alguna...) de este poema que se llama "La hembra de las especies".

Cuando el campesino en el Himalaya se encuentra al oso,
Grita para asustar a dicho monstruo, el cual a menudo se hace a un lado.
Pero la osa al ser abordada, se enfrenta con uñas y dientes
Pues la hembra de las especies es mas mortifera que el macho.

Cuando Nag la esplendida cobra escucha la pisada imprudente del hombre,
El a veces serpenteara hacia un lado y si puede lo evitara.
Pero su pareja no se mueve al acampar a la vera del camino
Pues la hembra de las especies es mas mortifera que el macho.

Cuando los primeros padres jesuitas predicaron a los Hurones y Choctaws,
Rezaban para que los libraran de la venganza de las indias.
Pues eran las mujeres y no los guerreros las que empalidecian a estos austeros entusiastas.
Pues la hembra de las especies es mas mortifera que el macho.

El timido corazon del hombre esta reventando con las cosas que no debe decir,
Pues la mujer que dios le dio no es suya para que la regale;
Pues cuando el cazador se cruza con el marido, cada uno confirma el relato del otro.
Pues la hembra de las especies es mas mortifera que el macho.

El Hombre, un oso, en la gran parte de las relaciones-- gusano y salvaje en otras, --
El Hombre plantea negociaciones, el Hombre acepta el compromiso.
Muy rara vez llevara completamente la lógica de un hecho
hasta culminar en un acto absoluto.

El miedo, o la estupidez, lo impulsa, y pronto yace su inferior ,
El brindar alguna prueba incluso a su adversario mas tenaz.
El jubilo obsceno desvía su ira --- La Duda y la Pena a menudo lo desconciertan
al tratar con un tema -- el escandalo de El Sexo!

Pero la Mujer que dios le dio, cada fibra de su cuerpo,
La muestra destinada para un solo fin, armada y creada para lo mismo;
Y para servir esa sola mision, para que no terminen las generaciones,
La hembra de las especies debe ser mas mortifera que el macho.

Ella que enfrenta la Muerte por tortura para cada vida bajo su seno,
Puede no acordar con la duda o la piedad -- No debe cambiar por hechos o bromas.
Esas son diversiones masculinas -- En ellas no habita su honor.
Ella la Otra Ley por la que vivimos, es la Ley y nada mas.

Ella puede traer nada mas para vivir que los poderes que la hacen grande
Como Madre de un Infante y como Ama de su Pareja.
Y cuando el Niño y el Hombre fallan y ella avanza sin ser retada a reclamar su derecho como femina (y baron), su material es el mismo.

Ella esta casada con creencias -- en incumplimiento de vinculos mas grandes;
Sus controversias
son sus hijos, el cielo ayude al que lo niegue! --
Aquel encontrara no una suave discusion, pero la inmediata, caliente, salvaje, despierta hembra de las especies beligerante por esposo e hijo.

No provocada y terrible embiste -- Aun asi lucha la osa,
Discurso que gotea, corroe y envenena -- Aun asi muerde la cobra,
Una viviseccion cientifica de un nervio hasta que esta expuesto
Y la victima se retuerce en agonia -- como el Jesuita con la india!

Asi que cuando ese Hombre, el cobarde, cuando se reune a discutir
Con sus valientes camaradas en consejo, no se atreven a dejarle un puesto a ella
Donde, en la guerra con la Vida y la Conciencia, el levanta sus manos pecadoras
A algun dios de Justicia Abstracta -- al cual ninguna mujer entiende.

Y el hombre lo sabe! Y sabe ademas, que la mujer que dios le dio
Debe mandar pero no gobernar -- Debera cautivarlo pero no esclavizarlo.
Y Ella sabe, porque ella le advierte, y su instinto nunca falla,
Que la hembra de su especie es mas mortifera que el macho.


Pero de verdad que es lo bacano de las mujeres? Cosas como que son unas brujas sexys...
Aqui les tengo un blog dedicado al tema!!! Entre otras cosas alguna vez vieron un tatuaje pubico de un 666? No? Si, hagan click aqui...



Y con otro dedicado a mujeres durmiendo!!!


Y otro dedicado exclusivamente a los hoyuelos que algunas mujeres suelen tener en la parte baja de la espalda...

Ya saben: Esos huequitos que le indican a uno donde poner los pulgares o los indices...

Aca tambien hay una galeria inmensa dedicada tambien al tema

Y que mas? Ahhh pues un video que involucra a dos suecas (lesbianas o no sinceramente no me importa...) besandose. Con la mezcla apropiada de inocencia y deseo.


Hasta parece que se quisieran...

En este momento es donde esa parte femenina de la "Magic People Burro People" se comenzara a quejar. Pues de malas! Si quieren ver cosas bonitas vayan a Cuteoverload. No, hablando en serio: Un gran saludo y muchos muchos abrazos para todas las "hembras" de
Homo Sapiens que hacen parte de la "Magic People Burro People"... Y uno mucho mas especial para las hembras de Homo Superior. Ustedes saben (Y sienten!!!) quienes son...

2 comentarios:

ApoloDuvalis dijo...

Well, in general I couldn't agree more. Regarding the Swidish kissing couple of girls, I think the scene is an example of "lesbian porn for guys" instead of a "lesbian action" scene. However, as you pointed out, I don't care either, he, he, he ;)

K-milo dijo...

Hmm, fijate que tengo por alli preparado un post sobre porno (Danesa) realizada por mujeres. Es muy interesante el manifesto al que han llegado. Pero va a tener que esperar cortesia de mi camello.

Ahh y son "swedish" y no "swidish" porque son de Sweden y no de "Swiden"...